Chamboulement du planning de Gudulle

Depuis que nous avions trouvé notre prochain logement, l'homme et moi avions décidé que nous ferions notre déménagement le 29 septembre. Histoire de pouvoir déjà trimballer quelques affaires dans notre nouveau nid, nous avions signé le bail pour une occupation des sols le 24.

Bon, le seul problème était que les gros bras que nous avions prévu d'alpaguer pour le 29 étaient tous en vadrouille ce jour là. Mais bon... On allait en trouver d'autres.

Ce matin, j'annonce donc à l'homme que nous récupérons les clefs lundi matin à 10h. Il se retourne et me dit "Bah, on a qu'à emménager le 24 alors!" Moi, direct "Ah ouais. Si tu veux." Ca je suis sûr que c'est l'effet de la peinture rose à la queue de vache. Elle me sort tellement par les yeux que même si on me proposait d'aller m'installer sous un pont d'autoroute, je dirai oui.

Résultat des courses: c'est le bordel. Parce qu'on n'a plus une semaine pour faire les cartons mais 2 jours. A l'heure qu'il est, l'homme est en train de faire le tour de la ville pour trouver un camion et moi je me demande encore pourquoi j'ai dit "Ah ouais. Si tu veux." Moi, je vous le dis, la peinture rose, ça ferait faire et dire n'importe quoi.

Bon bah, c'est pas tout ça mais je ne m'appelle pas Mary Poppins et quand je claque des doigts, y a rien qui se passe. Alors, je vais aller enfiler ma tenue de Cosette pour essayer de faire rentrer tout notre bordel dans des petites boîtes.

Bref, je ne vous promets pas de nouvelles fraîches pendant quelques jours.

Gudulle a mal aux machoires

Je viens de découvrir un blog incroyablement drôle. J'ai ri à en avoir mal aux mâchoires en découvrant le blog de Capucine, chef des fourmis dans un supermarché, De l'autre côté du caddie.

Je ne peux que vous conseiller d'aller faire un tour pour découvrir la fourmilière de Capucine et vous abreuver de son écriture ô combien délectable. Féroce et drôle à la fois, la description de sa réunion de chantier, les palettes de confitures Bonne Maman transformées en camembert Président, tout y passe.

Ah, ça fait un bien fou de découvrir un blog qui sorte autant de l'ordinaire.

Bon c'est pas tout ça mais il est grand temps que j'aille me coucher.

PS: N'hésitez pas à revenir me dire ce que vous en aurez pensé...

Gudulle se déride

Après la gueulante de ce matin, je viens de trouver cette histoire sur Entendu à Paris qui m'a déridée d'un coup d'un seul:

Fnac La Défense, rayon informatique Apple,

Garçon 1 : Tu sais moi l'informatique je n'y comprend pas grand chose.

Garçon 2 : C'est le temps de tout prendre en main, ca vient très vite tu verras. Si t'as des problèmes moi je peux t'aider.

Garçon 1 désignant un clavier du bout du doigt : Rien que ce truc la je n'y pige rien, il y bien trop de boutons là-dessus.

Garçon 2 : Ah ouais quand même!

Sans commentaire.

Turlupinerie de Gudulle I

Si quelqu'un pouvait m'expliquer pourquoi certaines personnes se permettent d'émettre leurs opinions sur les choix personnels des autres, sans que personne ne leur ait demandé quoi que ce soit, ça m'aiderait grandement!

Les "tu devrais faire comme-ci" ou les "mais pourquoi tu fais pas ça?" me gonflent. Je sais que je ne suis pas parfaite et que mes décisions sont parfois bizarres mais ce sont les miennes. Alors quand, déjà que je suis stressée à mort, on vient se permettre de faire des commentaires, ça me met dans une colère folle.

"Mais c'est pour ton bien, Gudulle..." Mon bien? Qu'est-ce que t'y connais toi à mon bien? Et si mon bien était différent du tien et que tu me lâchais la grappe pour une fois.

Le pire, dans ces moments là, c'est que, même si ta décision est prise depuis longtemps, tu te mets à te reposer des questions... Du coup, tu dors mal, voir trop peu ou même pas du tout et le lendemain matin, tu t'acharnes sur ton blog et t'en fais un billet!

Le bureau de Gudulle

Bon bah voilà, j'ai osé. Gaelle a lançé la chaîne des photos de bureaux de blogueurs/gueuses.

Voici donc le bureau de Gudulle (et encore, z-avez-pas-vu l'intérieur des placards). Tiens, il faudrait que je range le chauffage... Enfin comme je déménage, c'est pas bien grave. Et puis, je vais enfin me débarasser de ces maudits murs roses, peints à la queue de vache! Tiens y a même la boîte à pharmacie sur la chaise - trace de mon long week-end de souffrance...

Voilà, ma chère Gaelle...

PS: Bon, bah moi je le refile à Pauline et J'ai flâné pour vous.

Les découvertes de Gudulle

La première découverte de Gudulle s'adresse aux aficionados de la langue de Shakespeare - et oui, en tant que traductrice, j'ai mes petites bêtes noires.

Il s'agit de Grammar Girl. Un blog de podcasts pour vous apprendre à ne plus faire de fautes de grammaire en langue anglaise, tout en s'amusant et en adoptant des moyens mnémotechniques.

Du Who vs. Whom au Generating Story Ideas and Overcoming Writer's Block, tout y est. Bref, on révise sa grammaire et on améliore son style.

Ah, ça donnerait presque envie de ressortir son Bled pour faire quelques exercices, non?

Le week-end de Gudulle

Enfin remise de mes émotions, torsions et autres phénomènes dûs à cette satanée gastro, je peux dire que ce week-end fut le pire de cette année 2007.

Bah oui, comme tout le monde - n'est-ce pas? - je déteste être malade et mon pauvre homme en a fait légèrement les frais. Irritable que j'étais, j'ai fini par lui conseiller de déserter la maison aussi tôt que possible et de n'y remettre les pieds qu'à la nuit tombée. L'âme charitable que je suis ne souhaitait pas lui imposer ma grincheusité - quoi ça n'existe pas? Bah, si, dans le dico de Gudulle, ça existe!

Bref, trois jours au lit - j'ai dû prendre 3 semaines d'avance sur mon sommeil normal. Pas mal, non? Je sens que je vais avoir une pêche d'enfer pour faire mes cartons! - et donc le temps de finir le dernier Harry Potter.

NON, NE PARTEZ PAS! Je promets de ne rien dévoiler de ce dernier opus! Je sais que la version française n'est pas encore sortie et je n'aurais donc pas l'indélicatesse de vous raconter quoi que ce soit sur le contenu de ce livre.

Sachez seulement que j'ai été un peu déçue par ce numéro 7 - la maladie y serait-elle pour quelque chose? Je pense qu'en fait tous les Harry Potter m'ont un peu déçue depuis The Goblet of Fire (La Coupe de Feu) qui reste, à mes yeux le meilleur des 7 tomes - je ne parle pas des films qui ne sont pour moi que des ersatz des livres.

Je dirai donc, lisez-le et venez me dire ce que vous en avez pensé. En bien ou en mal.